# Мальчик в Кенсингтонском саду

> Статуя, появившаяся за одну ночь, Джеймс Барри и подарок детской больнице

Журнал «Среди книг», № 14 «Лондон» · Место · 3 мин чтения
Адрес: https://litj.org/14/piter-pen/

*Прогулка · 5 минут*

Утром 1 мая 1912 года лондонцы, гулявшие в Кенсингтонском саду, обнаружили у пруда бронзовую статую, которой накануне вечером здесь не было. Мальчик в лёгкой одежде стоит на пне и играет на дудочке, а вокруг него из бронзы выглядывают феи, кролики и мыши. В тот же день в газете «Таймс» появилась короткая заметка: это подарок детям Лондона от Джеймса Барри. Статую поставили ночью, тайком, чтобы дети поверили: Питер Пэн появился здесь сам, по волшебству.

### Пятеро мальчиков

Шотландец Джеймс Барри был уже известным драматургом, когда в конце 1890-х годов, гуляя по Кенсингтонскому саду с огромной собакой, познакомился с тремя маленькими братьями Ллевелин-Дэвис. Позже их станет пятеро. Барри играл с ними в пиратов и индейцев, рассказывал им истории — и одна из историй была о мальчике, который улетел из дома, когда ему было семь дней от роду, и живёт в Кенсингтонском саду среди птиц и фей.

Впервые Питер Пэн появился в 1902 году, в романе Барри «Белая птичка», — пока ещё младенцем, живущим в саду. А 27 декабря 1904 года в Лондоне показали пьесу «Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти». Через семь лет Барри пересказал её в повести «Питер и Венди». С тех пор детей во всём мире уносит в Нетландию мальчик, который отказался взрослеть.

### Мальчик, который не вырос

Заметим, что история Питера Пэна совсем не так весела, как кажется. Её сочинял взрослый, который всю жизнь смотрел на детство со стороны и понимал, что туда не вернуться. В детстве Барри пережил страшную потерю: его старший брат погиб в тринадцать лет, и мать, по его воспоминаниям, утешалась тем, что умерший сын навсегда останется мальчиком. Вечный ребёнок появился в его воображении задолго до Питера Пэна.

Поэтому повесть кончается так горько. Венди вырастает, а Питер прилетает уже к её дочери и не понимает, почему его подруга стала большой. Он не помнит ни приключений, ни друзей: тот, кто не растёт, не умеет и помнить.

### Подарок больнице

В 1929 году Барри сделал ещё один подарок. Он передал все права на «Питера Пэна» лондонской детской больнице на Грейт-Ормонд-стрит. С тех пор каждая постановка, каждое издание и каждый фильм о Питере Пэне приносят деньги больным детям. А когда срок авторских прав истёк, британский парламент сделал для больницы исключение: она по-прежнему получает отчисления в Великобритании. Мальчик, который не хотел расти, помогает детям вырасти.

### Как дойти

Статуя Питера Пэна стоит на западном берегу Лонг-Уотер, длинного пруда в Кенсингтонском саду, недалеко от станции метро «Ланкастер-Гейт». Дети до сих пор гладят бронзовых зверьков у подножия, и там, где их касаются руки, бронза блестит, как золото. Если прийти утром, когда в саду ещё мало людей, легко поверить, что статуя появилась здесь сама.

Какую книгу вы любили в детстве так, что не хотели, чтобы она кончалась?