Как дружили два века назад
Альбом, «Арзамас», брудершафт, «Зелёная лампа», послание и союз
У дружбы начала XIX века был свой язык — слова, жесты и обычаи, без которых трудно понять письма и стихи той эпохи. Соберём небольшой словарь.
Альбом
Тетрадь в красивом переплёте, куда друзья и знакомые вписывали стихи, пожелания, рисунки. Альбомы вели в основном барышни, но и мужчины тоже. Оставить запись в альбоме значило оставить знак дружбы. Пушкин иронизировал над провинциальными альбомами в «Онегине», но и сам исписал их немало.
«Арзамас»
Дружеское литературное общество 1815–1818 годов, куда входили Жуковский, Вяземский, Батюшков, Александр Тургенев, а позже и юный Пушкин. Члены общества высмеивали литературных противников и носили шутливые прозвища, взятые из баллад Жуковского: сам Жуковский был Светланой, Вяземский — Асмодеем, Батюшков — Ахиллом, Пушкин — Сверчком. Общество было одновременно литературной партией и дружеской игрой.
Брат
Обращение, которое друзья использовали между собой, особенно лицеисты. Назвать друга братом значило признать связь, которую уже нельзя разорвать.
Брудершафт
Обряд перехода на «ты»: выпить, переплетя руки с бокалами, и поцеловаться. После брудершафта друзья были на «ты» навсегда. Мы уже встречали это слово в номере «Правила игры».
«Зелёная лампа»
Петербургское дружеское общество 1819–1820 годов, собиравшееся в доме Никиты Всеволожского. Под зелёной лампой читали стихи, спорили о политике, пили и шутили. Пушкин был его участником. Многие члены общества потом оказались связаны с тайными обществами.
Пирушка
Дружеское застолье, где пили за дружбу, пели, читали стихи. В поэзии того времени пирушка стала отдельным жанром: в стихах её воспевали как союз свободных и весёлых людей, противостоящий скучному свету.
Послание
Стихотворение, обращённое к другу. Это был один из самых любимых жанров эпохи: стихи-письма, полные шуток, намёков, воспоминаний, понятных только адресату и узкому кругу. «19 октября», «Мой первый друг», «К Чаадаеву» — всё это послания. Литература здесь вырастает прямо из дружеской переписки.
Союз
Слово, которым Пушкин назвал лицейское братство: «Друзья мои, прекрасен наш союз!» Оно же звучало и в названиях тайных обществ — «Союз спасения», «Союз благоденствия». Одно слово объединяло и дружеский круг, и политическую организацию. Это много говорит о том времени.
Как в вашем кругу называют друг друга и что значат эти прозвища?
Как сослатьсяКак дружили два века назад / Редакция «Среди книг». — Текст : электронный // Среди книг : независимое литературное издание. — 2026. — № 07. — URL: https://litj.org/07/slovar/ (дата обращения: 13.10.2026).
Книги из материала
Роман в стихах, где именины, мазурка и котильон ведут к дуэли.
Стихи к лицейской годовщине 1825 года, написанные в михайловской ссылке.
Послание лицейскому другу, которое догнало его в Сибири.
«Товарищ, верь: взойдёт она, звезда пленительного счастья…»